本系列使用貿商道示範帳號「鼎立」。文中所有系統畫面與資料,都是在系統中實際操作產生的,包括買家與供應商之間的往來,不是做出來的假畫面;人物與對話則是情境演出,插畫為示意。
劇中時間:杜拜那封信沒再回的那個週四,早上 9:15
Jonas 的問題
Jonas 的信很短,跟他殺價的時候一樣短。
A-Zhe, see below from one of our customers. Can you help?
下面轉寄的,是 Velostrada 一家德國客戶的信:市場上出現一批標著「非中國製」的鏈條,價格低得不合理。他們要 Velostrada 的每一家供應商,說明貨是在哪裡做的、怎麼做的。
阿哲讀完,轉頭:「董仔,Jonas 問我們是不是真的台灣做的。」
林董放下茶杯。
林董的看法
「他不是懷疑我們。」林董說,「他是被他的客戶問,要拿得出東西。」
他靠回椅背:「這幾年有些貨,便宜到你算不出來成本在哪裡。我看過一篇文章在講,背後有的根本不是在做生意,是在搬錢。標的產地是哪裡,有時候只是一張貼紙。」
「那我們怎麼證明?」
「我們的鏈條是宏泰做的,在烏日,開車半小時。」林董說,「問題不是是不是,是你拿不拿得出來。」
以前怎麼做
以前,這種信會讓阿美忙一個禮拜。
先打電話給宏泰的淑芬姐,請她找那一批的生產資料。再翻阿美自己的筆記本,查那次設變是哪一天談的。驗貨照片在某個人的手機裡,或某個共用資料夾的「2025驗貨_新」底下。出貨單據在秀琴姐那邊。
東西都在,只是在五個地方。拼完寄出去,Jonas 那邊早就問第二次了。
在貿商道怎麼做
一個專案,兩邊的單都在
Velostrada 這筆訂單,從展覽回來開 PI-0411 那時候起,就收在一個專案裡。阿哲按〔對上一張單〕,把向宏泰下的採購單也掛了進去。宏泰自動成了這個專案的供應商,客戶那邊的 PI、供應商那邊的 PO,現在在同一個地方。
他打開專案的〔全貌〕。

一條時間線就看得到:最上面是九月向宏泰下的採購單,接著是 Velostrada 的 PI-0411、跟 Jonas 來回的信、出貨文件,最後是 Jonas 的採購單。
點開宏泰那張採購單,賣方寫著:宏泰鏈條工業有限公司,台中市烏日區。

再點進 PI-0411:鏈條換電鍍那次設變,每一版都留在〈異動歷程〉;驗貨那天阿美用 LINE 傳的照片,在這張單的討論裡。
「這是哪一批、誰做的、在哪裡做的、什麼時候改過、什麼時候驗的、怎麼出的。」阿哲一項一項念,「全部對得起來。」
一個下午
阿哲把這些整理成一封信,附上採購單、驗貨照片、出貨單據的 PDF。供應商是誰、在哪裡,照實寫。
寄出之前,他先傳給林董看。林董看完只說了一句:「宏泰的地址寫對了。」
信寄出去,是同一天下午四點。
隔天,Jonas 回信:
Thank you. This is the fastest answer we got from all suppliers.
後面還有一句:
Some did not answer at all.
以前 vs 用貿商道
| 以前 | 用貿商道 | |
|---|---|---|
| 這批貨誰做的 | 打電話問供應商 | 同一個專案裡,宏泰的採購單寫著 |
| 設變什麼時候、怎麼談的 | 翻筆記本 | PI 的異動歷程,每一版都在 |
| 驗貨紀錄 | 在某個人的手機裡 | PI 討論裡的 LINE 照片 |
| 整理出來要多久 | 一個禮拜 | 一個下午 |
給老闆的一句話:客人問「是不是真的」的時候,要的不是你說是,是你拿得出來。往來當下就留著,拿的時候才不用拼。
這一集的現實背景:林董說的那篇文章,是我們對近年超低價出口的看法:〈揭秘中國「超低價」出口與海外搬錢的跨國貿易大棋〉。產地證明是政府單位發的,系統給的是「這批貨的來龍去脈查得到」。
