複数通貨見積もりの最も一般的な2つの問題は、第1に為替レートがタイムリーに更新されず、見積価格は決済時点で既に損失を受けていることです。第2に、出荷時請求の際に本国通貨に換算して記帳する必要があり、商業発票の通貨と内部記帳通貨が異なる場合、換算誤差により帳簿の不一致が容易に発生することです。実務的なアプローチは、見積もり時に為替レートの有効期限を固定し、形式発票（PI）と商業発票に通貨レートを明確に記載することです。システム側では、商業発票を発行する際に為替レート換算を自動的に実行し、追加料金（手数料や為替差額補填など）を認めることで、記帳数字と実収金額の照合が可能になります。