本系列使用貿商道示範帳號「鼎立」。文中所有系統畫面與資料,都是在系統中實際操作產生的,包括買家與供應商之間的往來,不是做出來的假畫面;人物與對話則是情境演出,插畫為示意。
劇中時間:兩週後,德國漢堡,上午 10:00(台灣下午 5:00)
會議室
Velostrada 的會議室在倉庫二樓,窗外是一排排貨架。Jonas 泡了兩杯很濃的咖啡,林董禮貌地喝了一口,偷偷看了一眼自己帶來的茶包。
寒暄五分鐘,Jonas 就進入正題。
「PI-0411,鏈條什麼時候可以出?我們的春季促銷提前了。」
「還有,明年歐盟的包裝新規定,你們的包裝準備好了嗎?我的老闆每天都在問。」
「最後一個。」Jonas 把手機推過來,螢幕上是另一家供應商的報價,「這家又來找我了。」
以前怎麼做
以前出國拜訪,最怕的就是這種會議。
交期?「Let me check with my factory.」然後晚上回飯店,等台灣早上,打 LINE 給阿美,阿美再打給宏泰,隔天才回覆。客人在會議室裡等不到答案,回去就會打給別家。
林董說,他剛接手那幾年跑歐洲車店,一家一家敲門,背包裡塞著型錄和價目表。客人問得到的,他當場答;問不到的,回台灣再傳真。「傳真到的時候,人家早就跟別人下單了。」
在貿商道怎麼做
交期:在會議室裡就問到
阿哲沒有說「我回去查」。他用手機打開 PI-0411,在這張單的討論裡傳了一則內部訊息給阿美:
「阿美,Jonas 問鏈條最快什麼時候出?他們促銷提前。」
台灣下午五點,阿美還在辦公室。她看了宏泰上週回覆的交期,三分鐘後回:「宏泰說月底可以,如果要再提前,我現在打給淑芬姐問。」

Jonas 看著阿哲的手機:「Your colleague answered in three minutes?」
「She's in Taiwan. It's 5 p.m. there.」阿哲說,「We have everything about your order in one place. Anyone in our team can see it.」
改交期:在手機上做決定
Jonas 在自己的筆電上打開 PI-0411,把出貨日改早一週,按了送出。
阿哲的手機跳出比對畫面:只有出貨日那一格不一樣。他看了阿美的回覆,月底可以,提前一週要問。他沒有馬上答應,先在討論裡請阿美問宏泰。半小時後阿美回:「可以,淑芬姐說排得進去。」
阿哲在手機上按〔套用並送出〕。會議還沒結束,交期就定了。

手機版刻意做得很精簡:看單據、回覆、做決定。逐項處理差異、開新單,還是要回到電腦上。但在客人的會議室裡,這三件事剛好最重要。
包裝法規:先說我們知道
包裝的問題,林董接了過去。
「新的包裝規定,我們有在追。哪些產品要改、要什麼文件,我們會整理一份給你。」
阿哲在手機上,用 Email 回覆把會議重點寄給 Jonas。信從貿商道寄出,留在 PI-0411 的同一串討論裡,台灣的同事打開這一串就看得到。

真心話
會議最後,Jonas 把那台推過來的手機收回去。
「說實話,」他說,「那家去年斷貨兩次。我的老闆只看價格,被罵的是我。」
他頓了一下:「你們今天回答我的每一個問題,都沒有說 let me check。」
林董笑了:「我年輕的時候,常常說。」
以前 vs 用貿商道
| 以前 | 用貿商道 | |
|---|---|---|
| 客人問交期 | 回飯店等台灣上班,隔天才回 | 在單的討論裡問同事,當場回 |
| 客人改交期 | 回信、打電話、改 Word | 手機上看比對,〔套用並送出〕 |
| 會議紀錄 | 回台灣再整理一封信 | 會議中就用 Email 回覆,留在同一串 |
| 台灣的同事 | 不知道會議談了什麼 | 打開那張單就看得到 |
給老闆的一句話:出國拜訪最貴的不是機票,是那一句「我回去查一下」。
這一集的現實背景:歐盟包裝與包裝廢棄物法規(PPWR)陸續上路,出口歐洲的包裝要提早準備。我們整理過一份說明和檢查工具:PPWR 說明、歐盟檢查工具、貿易時間軸。
下一集
回台灣的第一天,林董還在倒時差,手機就響了。
是鹿港永錩的陳經理:「董仔,有件事要跟你講一下。」
林董聽了三十秒,把茶杯放下了。
